Yap.Town

ele despediu

a dit au revoir, a licencié, a renvoyé

d ɨ ʃ p ɨ d i w → despedir
des privation ou action contraire + ped demander + iu 3ᵉ personne du singulier au passé
verb · 3rd-person singular, past tense Rare #26,232
a dit au revoir Avec « se » (despediu-se), signifie « dire au revoir ».
PO: Ela despediu-se dos amigos.
FR: Elle a dit au revoir à ses amis.
a licencié, a renvoyé Dans le sens de « licencier », s’emploie sans « se ».
PO: O chefe despediu o funcionário.
FR: Le chef a licencié l’employé.
Conjugation of despedir
Indicative past
SingularPlural
First despedi —
Third despediu despediram

Eu não acredito que você não se despediu de mim.

Je n'arrive pas à croire que tu ne m'aies pas dit au revoir.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Foi esse o cretino que te despediu?

C'est ce crétin qui t'a licencié ?

— Mr. Vingança (2002)

A cidade em peso despediu-se dele, cantando e dançando.

La ville entière a pris congé de lui en chantant et en dansant.

— O Espelho (1975)

Se despediu pra sempre.

Il a dit adieu pour toujours.

— Volver (2006)

Desde que o príncipe Humperdinck o despediu, a sua confiança se partiu.

Depuis que le prince Humperdinck l'a renvoyé, sa confiance s'est brisée.

— A Princesa Prometida (1987)

Você se despediu?

Tu as dit au revoir ?

— Família de Aluguel (2025)

Quem despediu todo mundo?

Qui a licencié tout le monde ?

— Cidade dos Sonhos (2001)

Sounds similar to

despedir d ɨ ʃ p ɨ d i ɾ