depois da aula

après le cours

→ depois
phrase Rare #20,817
après le cours Indique un moment qui vient après une classe ou un cours.
PO: Elas vão ao cinema depois da aula.
FR: Elles vont au cinéma après le cours.

Depois da aula ficarão aqui.

Après le cours, ils resteront ici.

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Elas vão ao cinema depois da aula.

Elles vont au cinéma après le cours.

Depois da aula você pode me chamar de novo de Rainer.

Après le cours, tu pourras de nouveau m'appeler Rainer.

— A Onda (2008)

Tô indo todos os dias depois da aula.

J'y vais tous les jours après les cours.

— Ainda Estou Aqui (2024)

Ela ajuda os alunos com dificuldade depois da aula.

Elle aide les élèves en difficulté après le cours.

Depois da aula você o terá de volta.

Tu le récupéreras après le cours.

— O Tambor (1979)

Depois da aula, sexta passada.

Après le cours, vendredi dernier.

— Elefante (2003)

Quer que eu volte depois da aula?

Tu veux que je revienne après le cours ?

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

A gente jogava frequentemente xadrez depois da aula.

Nous jouions souvent aux échecs après les cours.