de livros

de livres

→ de
phrase Uncommon #11,904
de livres Dans ce contexte, « livros » désigne des livres à lire.
PO: Ela gosta de livros de aventura.
FR: Elle aime les livres d’aventure.

O professor tem o triplo de livros que eu.

Le professeur a trois fois plus de livres que moi.

Mas, mas não existem um bilhão de livros.

Mais il n’y a pas un milliard de livres.

Jorge Vargas, falso vendedor de livros!

Jorge Vargas, faux vendeur de livres !

— O Bandido da Luz Vermelha (1968)

Eu comprei este livro de Maruzen, o vendedor de livros.

J’ai acheté ce livre chez Maruzen, le libraire.

Eu tenho o dobro de livros a mais que ele.

J’ai deux fois plus de livres que lui.

Comércio de livros?

Commerce de livres ?

Tem uma coleção de livros pra quem gosta de passado.

Il y a une collection de livres pour ceux qui aiment le passé.

— Wicked (2024)

Agatha Christie, famosa escritora de livros de mistério.

Agatha Christie, célèbre auteure de romans policiers.

— Como Estrelas na Terra (2007)

Conversamos sobre a troca de livros.

Nous avons parlé de l’échange de livres.