a troca

l’échange

→ a
phrase Rare #24,254
l’échange Peut aussi signifier « le remplacement » selon le contexte, notamment lorsqu’on échange un article ou une personne contre une autre.
PO: Preciso fazer a troca deste produto.
FR: Je dois échanger ce produit.

Temos que fazer a troca.

Nous devons effectuer l'échange.

— O Refúgio (2026)

Estou com muita pressa e queria fazer a troca.

Je suis très pressé(e) et je voulais simplement faire l’échange.

— Psicose (1960)

Eles estão fazendo a troca.

Ils sont en train de faire l’échange.

— Conflitos Internos (2002)

Tem certeza que fez a troca?

Êtes-vous sûr d'avoir effectué l'échange ?

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

A troca foi realizada.

L'échange a été effectué.

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

Ele disse que ajudará com a troca.

Il a dit qu'il aiderait pour l'échange.

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Essa é a deixa para a troca.

C'est le signal pour le changement.

— Clube da Luta (1999)