de garde
Quando cheguei à porta da frente, o próprio Jerry Ralphson estava de guarda.
Quand je suis arrivé à la porte d'entrée, Jerry Ralphson lui-même montait la garde.
Eles ficavam de guarda todas as noites.
Ils montaient la garde toutes les nuits.
— Lazzaro Felice (2018)
Mantenha a sua até o serviço de guarda à noite.
Gardez la vôtre jusqu'au service de garde de nuit.
— Nada de Novo no Front (2022)
O homem que estava de guarda foi assassinado.
L'homme qui montait la garde a été assassiné.
— Aguirre, a Cólera dos Deuses (1972)