o carpinteiro

Sou carpinteiro.

Je suis charpentier.

— A Lenda do Pianista do Mar (1998)

Prefiro trabalhar como carpinteiro.

Je préfère travailler comme charpentier.

— Andrei Rublev (1966)

Murchison, o carpinteiro.

Murchison, le charpentier.

Ele é carpinteiro.

Il est charpentier.

— Central do Brasil (1998)

Este é o cálice de um carpinteiro.

C'est le calice d'un charpentier.

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

Sou um carpinteiro.

Je suis charpentier.

Carpinteiro é uma boa profissão para um homem de cor.

Charpentier est un bon métier pour un homme de couleur.

— Malcolm X (1992)

Meu avô é carpinteiro.

Mon grand-père est charpentier.

Jesus era carpinteiro.

Jésus était charpentier.

— Malcolm X (1992)

Peçam caixões para seu Deus carpinteiro agora!

Réclamez des cercueils à votre Dieu charpentier, maintenant !

— Alexandria (2009)