me tais, garde le silence
Não calo.
Je ne me tais pas.
— Abril Despedaçado (2001)
Tudo bem, eu calo a boca.
D'accord, je me tais.
— 3 Idiotas (2009)
O salário é uma merda, mas eu me calo, e faço o serviço.
Le salaire est merdique, mais je la ferme et je fais le boulot.
— O Profeta (2009)
Não calo!
Je ne me tairai pas !
Eu não me calo, cale-se você.
Je ne me tais pas, taisez-vous.
— Amores Brutos (2000)