bem-vindos

E são bem-vindos.

Et ils sont les bienvenus.

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

Homens do sul são bem-vindos aqui.

Les hommes du Sud sont les bienvenus ici.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Todos são bem-vindos aqui.

Tout le monde est le bienvenu ici.

— Dupla Perigosa (2026)

Parece perfeito, e diz que não somos bem-vindos?

Ça a l'air parfait, et tu dis qu'on n'est pas les bienvenus ?

— Pecadores (2025)

Bem-vindos de volta, rapazes!

Bon retour, les gars !

— Jojo Rabbit (2019)

Sintam-se bem-vindos e entrem.

Soyez les bienvenus, entrez.

Bem-vindos, entrem.

Bienvenue, entrez.

— A Garota Ideal (2007)

Bem-vindos a bordo.

Bienvenue à bord.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Não somos bem-vindos?

Ne sommes-nous pas les bienvenus ?

— Extermínio: O Templo dos Ossos (2026)

Bem-vindos e agradeço por termos essa conversa.

Bienvenue, et merci de prendre le temps de discuter avec moi.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)