a produção

Você vem atrasando a produção de dólar a meses.

Cela fait des mois que vous retardez la production de dollars.

— Os Falsários (2007)

Não, não podemos diminuir a produção.

Non, nous ne pouvons pas réduire la production.

— O Menino e a Garça (2023)

Sabe o que acontecerá se eu não retomar a produção.

Vous savez ce qui se passera si je ne reprends pas la production.

— Duna (2021)

Qual é a produção?

Quelle est la production ?

— Família de Aluguel (2025)

Temos de aumentar a produção.

Nous devons augmenter la production.

— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)

Seria como se a produção saísse a um preço fixo durante um período.

Ce serait comme si la production sortait à un prix fixe pendant une certaine période.

— As Invasões Bárbaras (2003)

A produção vai ser bem grande, não é mesmo?

La production va être très importante, n'est-ce pas ?

— Ele Está de Volta (2015)

Arruinando a produção da fábrica.

En train de ruiner la production de l'usine.

— Маленькая Вера (1988)