Yap.Town

torná-lo

make him/it

→ tornar
phrase Rare #30,714
make him/it Used with a pronoun object after the infinitive of tornar. The meaning depends on context: it can mean “make him” or “make it.”
PO: O novo treino pode torná-lo mais forte.
EN: The new workout can make him stronger.

Ele disse que vocês iam torná-lo real de novo.

He said you were going to make it real again.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Se você consegue sonhar, também pode torná-lo realidade.

If you can dream it, you can do it.

Isso pode torná-lo chefe de seção.

This could make him head of section.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Quis torná-lo uma estrela.

I wanted to make him a star.

— O Sobrevivente (2025)

Usarei os dois anos que me restam para torná-lo um guerreiro.

I will use the two years I have left to make him a warrior.

— Ne Zha (2019)

E resultou em torná-lo o dono desse restaurante.

And it ended up making him the owner of that restaurant.

— Ratatouille (2007)

Se você consegue sonhar com alguma coisa, você também pode torná-lo realidade.

If you can dream of something, you can also make it a reality.

Queremos torná-lo inofensivo.

We want to make it harmless.

— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)