saúde mental

mental health

→ saúde
phrase Rare #29,722
mental health
PO: Cuidar da saúde mental é importante.
EN: Taking care of your mental health is important.

Estou preocupado de fato com a saúde mental do senhor.

I am genuinely concerned about your mental health.

Tenho saúde mental, Kris.

I have good mental health, Kris.

— Solaris (1972)

Eu, sinceramente, estou preocupada com a saúde mental da senhora.

I am honestly concerned about the woman's mental health.

Estou preocupado de verdade com a saúde mental dos senhores.

I am genuinely concerned about your mental health.

Estou realmente preocupado com sua saúde mental.

I'm really worried about your mental health.

Sami está passando por problemas de saúde mental.

Sami is experiencing mental health issues.

Já se consultou com um profissional de saúde mental?

Have you consulted with a mental health professional?

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Eu estou verdadeiramente preocupada com a saúde mental de vocês.

I am genuinely concerned about your mental health.

A saúde mental é tão importante quanto a saúde física.

Mental health is just as important as physical health.