ele Quer

“Quer uma coisa em que pensar?”, perguntei.

“Want something to think about?” I asked.

"Quer ir comigo ao baile?""Sinto muito, mas não dá."

“Would you like to go to the ball with me?” “I’m sorry, but I can’t.”

"Quer algo, mestre Johnson?"

Would you like anything, Master Johnson?

— O Gângster (2007)

"Quer mais um pouco?""Não, já comi bastante."

“Would you like a little more?” “No, I’ve eaten enough.”

Ele diz"Quer saber, eu vi o Letterman, e foi uma merda".

He says, “You know what? I saw Letterman, and it sucked.”

— O Tao de Steve (2000)

"Quer casar comigo"?

Will you marry me?

— Barfi! (2012)

"Quer saber como o fez?""Sou toda ouvidos."

“Want to know how he did it?” “I’m all ears.”

“Quer se sentar?”

Would you like to sit down?

"Quer casar comigo?"

Will you marry me?

— O Som ao Redor (2012)

"Quer saber como o fez?""Sou todo ouvidos."

“Want to know how he did it?” “I’m all ears.”