pode fazê-lo

can do it; can make him

→ poder
phrase Rare #23,556
can do it; can make him The meaning depends on context: fazê-lo can mean “do it” or “make him” do something.
PO: Se quiser, pode fazê-lo amanhã.
EN: If you want, you can do it tomorrow.

Pode fazê-lo sozinho?

Can you do it alone?

Eles pode fazê-lo desaparecer nesse exato momento, como todo o resto.

They can make it disappear right this moment, just like everything else.

— Preso na Escuridão (1997)

Agora pode fazê-lo por mim.

Now you can do it for me.

— Duro de Matar (1988)

Sabe que pode fazê-lo.

You know you can do it.

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

Eu sei que você pode fazê-lo.

I know you can do it.

Nosso capitão pode fazê-lo.

Our captain can do it.

— Capitães de Abril (2000)

Só você pode fazê-lo parar de beber.

Only you can make him stop drinking.

— देवदास (2002)

"Você pode fazê-lo em uma semana?""Acho que sim."

“Can you do it in a week?” “I think so.”

O que faz você pensar que pode fazê-lo agora?

What makes you think you can do it now?

Está bom, mas acho que pode fazê-lo melhor.

It's good, but I think you can do it better.

Tom pode fazê-lo.

Tom can do it.

Pode fazê-lo lavar as mãos?

Can you make him wash his hands?

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

Acha que pode fazê-lo confessar?

Do you think you can make him confess?

— Questão de Honra (1992)