Yap.Town

ouviu falar de

heard of

→ ouvir
phrase Rare #20,695
heard of Used to ask whether someone knows about a person, place, or thing.
PO: Você já ouviu falar desse lugar?
EN: Have you ever heard of this place?

Você já ouviu falar de um homem chamado Tom Jackson?

Have you ever heard of a man named Tom Jackson?

Ele ouviu falar de você durante o seu tempo em Xangai.

He heard about you during his time in Shanghai.

— A Era da Escuridão (2016)

Você já ouviu falar de Nessie?

Have you ever heard of Nessie?

Você provavelmente ouviu falar de mim.

You’ve probably heard of me.

Você ouviu falar de quando Tom tentou matar Mary?

Did you hear about when Tom tried to kill Mary?

Você já ouviu falar de uma garota que presenteou um ursinho para outra garota?

Have you ever heard of a girl who gave another girl a teddy bear?

— Crematório (2015)

Você já ouviu falar de seu filho?

Have you heard from your son?

Você provavelmente ouviu falar de nós.

You’ve probably heard of us.

Então, Johnny, o que mais ouviu falar de mim?

So, Johnny, what else have you heard about me?

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Até onde sei, o pessoal de Rubricum nunca ouviu falar de Owensport.

As far as I know, the people in Rubricum have never heard of Owensport.

Você já ouviu falar de tal coisa?

Have you ever heard of such a thing?

Ele nunca ouviu falar de mim, ouviu?

He's never heard of me, has he?

Ouviu falar de Shaheed Uddham Singh?

Have you heard of Shaheed Udham Singh?

— Pinte de Açafrão (2006)

Nunca ouviu falar de Batterville.

Never heard of Batterville.

— Três Homens em Conflito (1966)

Você já ouviu falar de Helena Markos?

Have you ever heard of Helena Markos?

— Suspiria (1977)

Caríssimo Sandrô, ouviu falar de um tal Tarassi Taraskaneli?

Dear Sandro, have you heard of someone called Tarassi Taraskaneli?

— Arrependimento Sem Perdão (1987)