Yap.Town

os ombros

shoulders

→ o
phrase Rare #27,499
shoulders Plural of "ombro". Refers to the parts of the body between the neck and the arms.
PO: Ela sentiu dor nos ombros depois de carregar as malas.
EN: She felt pain in her shoulders after carrying the bags.

O cabelo dela caía-lhe sobre os ombros.

Her hair fell over her shoulders.

Tom cobriu os ombros de Mary com um cobertor.

Tom covered Mary's shoulders with a blanket.

Ela empurrou o cabelo sobre os ombros.

She pushed her hair over her shoulders.

Descubra os ombros.

Bare your shoulders.

— Oito e Meio (1963)

Você tinha belos cabelos longos até os ombros.

You had beautiful, long hair that reached your shoulders.

— Noites de Cabíria (1957)

Eles ficam olhando sobre os ombros, imaginando aonde irá hoje à noite.

They look over their shoulders, wondering where they'll go tonight.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Como vão os ombros?

How are your shoulders?

— A Onda (2008)

Tom colocou seu paletó sobre os ombros de Mary.

Tom put his jacket over Mary's shoulders.

Mary cobriu os ombros com um xale.

Mary covered her shoulders with a shawl.

Os ombros unem os braços ao tronco.

The shoulders connect the arms to the torso.