nos preocupar

Agora nós temos uma coisa a menos para nos preocupar.

Now we have one less thing to worry about.

Quero que você saiba que podemos parar de nos preocupar.

I want you to know that we can stop worrying.

Acabei de perceber, não precisamos mais nos preocupar com a terceira mina.

I just realized we don't need to worry about the third mine anymore.

— Em Campo Minado (2014)

De todo modo, não somos sortudos por nos preocupar com isso?

In any case, aren't we lucky to even care about this?

— Parasita (2019)

Devemos nos preocupar?

Should we be worried?

— Bacurau (2019)

Não podemos nos preocupar com isso.

We don't need to worry about that.

— A Garota Ideal (2007)

Eu não acho que é nada com que precisamos nos preocupar.

I don't think it's anything we need to worry about.

O Tom disse para não nos preocupar com ele.

Tom told us not to worry about him.

Não precisamos nos preocupar.

We don't need to worry.

— Salyut 7 (2017)

Nós nem deveríamos nos preocupar com isso.

We shouldn’t even worry about that.