Yap.Town

no jantar

at dinner

→ no
phrase Uncommon #15,947
at dinner Used for the meal in the evening; can sometimes mean 'for dinner' depending on context.
PO: Vou conversar com você no jantar.
EN: I'll talk to you at dinner.

Nem todos os convidados estavam presentes no jantar.

Not all the guests were present at the dinner.

Vejo-o no jantar, Jack.

I'll see you at dinner, Jack.

— Titanic (1997)

Tom, o que você gostaria de comer no jantar?

Tom, what would you like to eat for dinner?

No jantar?

At dinner?

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Quero comer comida chinesa no jantar.

I want to eat Chinese food for dinner.

Desculpe por ter te deixado envergonhada no jantar.

I'm sorry for embarrassing you at dinner.

— Três é Demais (1998)

Você não viu Tom no jantar?

Didn't you see Tom at dinner?

Eu acho que te vejo no jantar.

I think I’ll see you at dinner.

Talvez você possa se juntar a nós amanhã no jantar.

Perhaps you can join us for dinner tomorrow.

— Titanic (1997)

Se ficar rico, todos os dias comerei maçãs com caramelo no jantar.

If I become rich, I will eat caramel apples for dinner every day.

— Adeus, Minha Concubina (1993)

Tom quer comida italiana no jantar.

Tom wants Italian food for dinner.

Tom não sabe o que Mary quer comer no jantar.

Tom doesn't know what Mary wants to eat for dinner.

Nós conversaremos no jantar.

We'll talk at dinner.

Vamos tomar no jantar.

Let’s have it at dinner.

— O Sacrifício (1986)

Nos vemos no jantar.

See you at dinner.

— Titanic (1997)

O que você comeu no jantar?

What did you eat for dinner?

Não sei o que comer no jantar.

I don't know what to have for dinner.

Tom comeu bife no jantar.

Tom ate steak for dinner.

O presente, você o receberá no jantar.

You will receive the gift at dinner.

— O Sacrifício (1986)

Ele estava acompanhado de sua mulher no jantar.

He was accompanied by his wife at dinner.