maybe you can
Talvez você possa me ajudar, olhe aqui.
Maybe you can help me, look here.
— Uma Família de Dois (2016)
Talvez você possa ajudar com o controle de multidões.
Maybe you can help with crowd control.
— Os Mortos Não Morrem (2019)
Bem, talvez você possa ficar na cidade um pouco mais.
Well, maybe you could stay in the city a little longer.
— O Tao de Steve (2000)
Perhaps you can help us.
Não sou páreo para ela, mas talvez você possa fazer melhor.
I'm no match for her, but maybe you can do better.
— Lanternas Vermelhas (1991)
Talvez você possa me dizer o que isso significa.
Maybe you can tell me what this means.
— Rashomon (1950)
Talvez você possa se juntar a nós amanhã no jantar.
Perhaps you can join us for dinner tomorrow.
— Titanic (1997)
Talvez você possa me dizer onde encontrar Tom.
Perhaps you can tell me where to find Tom.
Talvez você possa me visitar no pântano algum dia.
Maybe you can visit me in the swamp someday.
— Shrek (2001)