knee
Ele atirou em seu joelho.
He shot him in the knee.
Joelho em terra!
Kneel down!
— O Leopardo (1963)
Tu vai cair de joelho, filho da puta!
You’re gonna fall to your knees, motherfucker!
— Cidade dos Homens (2007)
Quanto acima do joelho foi o tiro?
How high above the knee was the shot?
— Nada de Novo no Front (2022)
Joelho no chão.
Knee to the ground.
— Avatar: O Caminho da Água (2022)
Tirar a água do joelho.
Have the fluid drained from your knee.
— O Operário (2004)
Acima do joelho.
Above the knee.
Como está seu joelho?
How is your knee?
— Broker - Uma Nova Chance (2022)
Ai, meu joelho.
Ow, my knee.
— Estômago (2008)
Do joelho para baixo.
From the knee down.
— Segunda-Feira ao Sol (2002)
Acima do joelho?
Above the knee?
— As Diabólicas (1955)
Joelho com joelho?
Knee to knee?
— Queen (2014)
Além do joelho, é aí que mais dói quando se leva um tiro.
Besides the knee, that's where it hurts the most when you get shot.
— Cães de Aluguel (1992)
Tire seu joelho, por favor.
Take your knee off, please.
— Guardiões do Dia (2006)