está melhorando

is improving

→ estar
phrase Uncommon #10,110
is improving Used for someone or something becoming better over time.
PO: Seu português está melhorando.
EN: Your Portuguese is getting better.

Você está melhorando.

You’re getting better.

É sinal de que está melhorando.

It's a sign that things are improving.

— Deu a Louca nos Astros (2000)

O seu francês está melhorando?

Is your French improving?

Ele está melhorando aos poucos.

He is improving little by little.

O mundo está melhorando ou piorando?

Is the world getting better or worse?

O teu francês está melhorando.

Your French is improving.

A tecnologia está melhorando cada vez mais.

Technology is constantly improving.

Seu francês está melhorando.

Your French is improving.

Meu francês está melhorando.

My French is improving.

É bom ver que você está melhorando.

It's good to see that you're improving.

— Intocáveis (2011)

O francês de Tom está melhorando.

Tom's French is improving.

Ele está melhorando dia após dia.

He is improving day by day.

Tom está melhorando.

Tom is getting better.

Seu inglês está melhorando.

Your English is improving.

O seu francês está melhorando.

Your French is improving.

Estou feliz em saber que você está melhorando.

I'm glad to hear that you're getting better.

Mas está melhorando, certo?

But it's getting better, right?

— Destruição Final 2 (2026)

Está melhorando.

It's getting better.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Mas a minha caligrafia está melhorando.

But my handwriting is improving.

— Tempo de Viver (1994)

Eu acho que está melhorando.

I think it’s getting better.

Ele não está melhorando muito.

He isn't improving much.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Ela não está melhorando.

She isn't getting better.

— A Canção do Mar (2014)

O Tom está melhorando?

Is Tom getting better?