estou grávida

I am pregnant

→ estar
phrase Uncommon #16,813
I am pregnant Used by a woman to say she is expecting a baby.
PO: Estou grávida de quatro meses.
EN: I am four months pregnant.

Eu acho que estou grávida.

I think I'm pregnant.

— Маленькая Вера (1988)

Acho que estou grávida.

I think I'm pregnant.

— Roma (2018)

Eu estou grávida?

Am I pregnant?

Sabe, professor, estou grávida.

You know, professor, I'm pregnant.

— Lady Vingança (2005)

Ela disse que ainda estou grávida e que voltasse daqui dois dias.

She said I'm still pregnant and to come back in two days.

— Retrato de uma Jovem em Chamas (2019)

Estou grávida.

I am pregnant.

— Juno (2007)

De qualquer forma, eu estou grávida.

Either way, I'm pregnant.

— Juno (2007)

Na verdade, eu acho que provavelmente estou grávida.

Actually, I think I'm probably already pregnant.

— Anora (2024)

Estou grávida de novo.

I'm pregnant again.

— Amores Brutos (2000)

Não estou grávida, se é o que está perguntando.

I'm not pregnant, if that's what you're asking.

— Elena (2011)

Eu estou grávida, vovó.

I'm pregnant, Grandma.

— Incêndios (2010)

Estou grávida?

I am pregnant?

É que estou grávida.

It's just that I'm pregnant.

— Roma (2018)

Estou grávida de quatro meses.

I am four months pregnant.

É que acho que estou grávida.

I think I'm pregnant.

— Roma (2018)

Bem, na verdade, eu estou grávida.

Well, actually, I'm pregnant.

— A Empregada (2025)

Não estou grávida.

I'm not pregnant.

— O Paciente Inglês (1996)

Eu estou grávida.

I am pregnant.

Estou grávida, não doente.

I'm pregnant, not sick.

— Roma (2018)

Faz três anos que estou grávida!

I've only been pregnant for three years!

— Ne Zha (2019)