este botão

this button

→ este
phrase Rare #23,519
this button
PO: Pressione este botão para começar.
EN: Press this button to start.

Tudo o que você tem de fazer é apertar este botão vermelho.

All you have to do is press this red button.

Está faltando este botão.

This button is missing.

— A Vida é Bela (1997)

Se você apertar este botão, a porta se abrirá.

If you press this button, the door will open.

Não aperte este botão.

Don't press this button.

Em caso de incêndio, pressione este botão.

In case of fire, press this button.

O que será que acontece se eu pressionar este botão?

What will happen if I press this button?

Este botão aqui?

This button here?

— Ne Zha (2019)

Não importa o que você faça, não aperte este botão.

No matter what you do, don't press this button.

Preciso de linha para costurar este botão.

I need thread to sew this button.

Você só tem que apertar este botão vermelho.

You just have to press this red button.

Em caso de emergência, aperte este botão.

In case of emergency, press this button.

Você pode costurar este botão para mim?

Could you sew this button on for me?

O que acontece se eu aperto este botão?

What happens if I press this button?