essa festa

Essa festa está ótima!

This party is great!

Essa festa é chata.

This party is boring.

Fiz essa festa toda pra você e tá me fazendo parecer um idiota.

I threw this whole party for you and you're making me look like an idiot.

— Marty Supreme (2025)

Mas ela está especialmente animada com essa festa.

But she is especially excited about this party.

— Parasita (2019)

E onde foi essa festa terrível?

And where was this terrible party?

— Questão de Tempo (2013)

Não pude assistir a essa festa porque estava doente.

I couldn't attend that party because I was sick.

Essa festa é dele!

This party is for him!

— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)

Tenho motivos pessoal para não querer ir a essa festa.

I have personal reasons for not wanting to go to that party.

Essa festa estava demais, Dude.

That party was awesome, Dude.

Onde exatamente é essa festa?

Where exactly is this party?

— Podres de Ricos (2018)