encontrar-se

Não foi Cristo levado ao deserto para encontrar-se com o Diabo?

Wasn't Christ taken into the desert to meet the Devil?

— A Bruxa (2016)

O Sami e a Layla queriam encontrar-se no fim-de-semana.

Sami and Layla wanted to meet up over the weekend.

Se amanhã Yem encontrar-se com Sasaki em Xangai, ele com certeza é um espião.

If Yem meets Sasaki in Shanghai tomorrow, he is definitely a spy.

— Assassinato (2015)

Que aconteceu com aquela garota, depois de encontrar-se com o meu amigo?

What happened to that girl after she met my friend?

— Akira (1988)

O Tom vai encontrar-se contigo amanhã de manhã.

Tom will meet you tomorrow morning.

Encontrar-se com uma antiga colega de classe.

Meeting up with a former classmate.

— A Vida dos Outros (2006)

Pode encontrar-se com ele junto ao monte perto da aldeia.

You can meet up with him by the hill near the village.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Pode encontrar-se com ele?

Can you meet with him?