of the program
Estou falando do programa de seleção dos Rangers.
I'm talking about the Rangers' selection program.
— Máquina de Guerra (2026)
Estes projetos fazem parte do programa de desenvolvimento regional.
These projects are part of the regional development program.
Você deveria participar do programa Saturday Night Live.
You should be on Saturday Night Live.
— Doentes de Amor (2017)
Se você fizer besteira, está fora do programa.
If you mess up, you're out of the program.
— As Invasões Bárbaras (2003)
E quando lutam no fim do programa, o herói vence o bandido.
And when they fight at the end of the show, the hero defeats the villain.
— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)
Sua cidade lhe agradece por participar do programa Mercy.
Your city thanks you for participating in the Mercy program.
— Justiça Artificial (2026)
O chefe do programa para tratamento de lepra no Peru.
The head of the leprosy treatment program in Peru.
— Diários de Motocicleta (2004)
E vamos preparar você para a maior zebra da história do programa.
And we're going to prepare you for the biggest upset in the show's history.
— O Sobrevivente (2025)