cem mil

Tinha que ter pedido dez, cem mil.

I should have asked for ten, a hundred thousand.

— Última Parada 174 (2008)

Cem mil?

One hundred thousand?

— Assassinato às Cegas (2018)

Vocês, cem mil britânicos estarão fugindo surdos.

You, one hundred thousand Britons, will be fleeing deaf.

Cem mil bastam.

One hundred thousand is enough.

— Assassinato às Cegas (2018)

O litro custa umas cem mil.

The liter costs around one hundred thousand.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Cem mil pessoas morreram no bombardeio de Tóquio.

One hundred thousand people died in the bombing of Tokyo.

— Oppenheimer (2023)

Pegue mais cem mil.

Take another hundred thousand.

— As Travessuras de uma Sereia (2016)

Podem dar cem mil para ela.

They can give her a hundred thousand.

— As Travessuras de uma Sereia (2016)

Senhor, cem mil bastam.

Sir, one hundred thousand will do.

— Assassinato às Cegas (2018)

Existem mesmo exatamente cem mil livros diferentes no mundo.

There are really exactly one hundred thousand different books in the world.