will appear, will show up
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Third | aparecerá | — |
Você pode levantar a pedra sem estar preparado para a cobra que aparecerá.
You might lift the stone without being prepared for the snake that will appear.
— Oppenheimer (2023)
Todo o medo do mundo aparecerá em seus olhos.
All the fear in the world will appear in your eyes.
— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)
Mas sabemos que o Dr. Hill aparecerá depois do almoço.
But we know that Dr. Hill will show up after lunch.
— Oppenheimer (2023)
Fique bem consigo mesmo e a pessoa certa aparecerá.
Be comfortable with yourself and the right person will come along.
Kelly aparecerá na televisão.
Kelly will appear on television.
Aparecerá em algum momento, em algum lugar, se encontrarão.
It will happen sometime, somewhere; they will meet.
— Pacto de Sangue (1944)