a pessoa certa

Escolhemos a pessoa certa.

We chose the right person.

— Assassinato (2015)

Fique bem consigo mesmo e a pessoa certa aparecerá.

Be comfortable with yourself and the right person will come along.

Tom disse que achava que eu era a pessoa certa para o trabalho.

Tom said he thought I was the right person for the job.

O Tom não era a pessoa certa.

Tom wasn't the right person.

Não, não tenho certeza se sou a pessoa certa.

No, I'm not sure if I'm the right person.

— Clube da Luta (1999)

Com a pessoa certa, é claro.

With the right person, of course.

— A Empregada (2025)

Ele é a pessoa certa.

He’s the right person.

— Homem com H (2025)

Não sei se sou a pessoa certa para te responder isso, Harry.

I don't know if I'm the right person to answer that, Harry.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Talvez ele seja a pessoa certa.

Maybe he's the right person.

Se é maluca, está falando com a pessoa certa.

If you're crazy, you're talking to the right person.

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)