apanhado

Você pode fugir, mas não pode ser apanhado.

You can run away, but you can't be caught.

— Os Incompreendidos (1959)

O Henry foi apanhado.

Henry was caught.

— Os Bons Companheiros (1990)

Eu não o teria apanhado, se não tivesse apresentado uma queixa.

I wouldn't have caught him if I hadn't filed a complaint.

— Barfi! (2012)

Aí eu não teria apanhado.

Then I wouldn't have gotten beaten up.

— Felizes Juntos (1997)

Como terão apanhado o cartão?

How did they get hold of the card?

— O Peso de um Passado (1988)

Tom foi apanhado por roubar um carro.

Tom was caught stealing a car.

Com certeza não queria ser apanhado.

I certainly didn't want to get caught.

— Justiça Artificial (2026)

Devo ter apanhado algum vírus.

I must have caught some kind of virus.

— Caché (2005)

Foi apanhado num armazém com contrabando.

He was caught in a warehouse with contraband.

— Cães de Aluguel (1992)

Eu fiz com que você fosse apanhado.

I made sure you got caught.

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)