a independência

independence

→ a
phrase Rare #24,744
independence Usually refers to a country or region becoming free from another country or rule.
PO: O país lutou pela independência durante muitos anos.
EN: The country fought for independence for many years.

A independência está chegando.

Independence is coming.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Alguns deles apoiam a independência coreana.

Some of them support Korean independence.

— A Era da Escuridão (2016)

Conseguimos a independência!

We achieved independence!

— Assassinato (2015)

Disse que o nosso país ainda não está pronto para a independência.

He said that our country is not yet ready for independence.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Apoio a independência coreana.

I support Korean independence.

— Assassinato (2015)

Acha que a independência virá, senhor?

Do you think independence will come, sir?

— A Era da Escuridão (2016)

Deixe em segredo até a independência.

Keep it a secret until independence.

— A Era da Escuridão (2016)

Acha mesmo que matar os dois traria a independência?

Do you really think killing the two of them would bring about independence?

— Assassinato (2015)

Queremos a independência!

We want independence!

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Matar aqueles dois trará a independência?

Will killing those two bring independence?

— Assassinato (2015)

Pegue esta coisa que você queria e apoie a independência da Coreia.

Take this thing you wanted and support Korea’s independence.

— A Era da Escuridão (2016)