é duro

É duro com sua família.

He's hard on his family.

— Your name. (2016)

O ferro é duro.

Iron is hard.

Compreendo que é duro para você não poder ter filhos.

I understand that it is hard for you not to be able to have children.

— Assunto de Família (2018)

É duro quando amigos se separam e é preciso escolher um lado.

It’s hard when friends part ways and you have to choose a side.

— Caché (2005)

É duro de acreditar.

It's hard to believe.

— Preso na Escuridão (1997)

O Tom é duro demais com os filhos dele.

Tom is too harsh on his children.

O caso é duro.

This is a serious matter.

— O Auto da Compadecida (2000)

Esse navio é duro.

This ship is hard.

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

É duro ser mulher.

It's tough being a woman.

— Em Chamas (2018)

É duro falar de coisas assim.

It's hard to talk about things like this.