você escolhe

Você escolhe o termo que quiser e eu faço com que o mundo da música use.

You choose whatever term you want, and I'll make sure the music world uses it.

— Relatos Selvagens (2014)

Qual perna você escolhe?

Which leg do you choose?

— Dangal (2016)

Você é um físico, você escolhe as regras?

You're a physicist—do you choose the rules?

— Oppenheimer (2023)

Eu vi suas notas, e você escolhe aula de arte todo semestre.

I saw your grades, and you choose art class every semester.

— One Mile: Chapter One (2026)

Você escolhe os bastidores porque tem medo!

You choose the backstage because you're afraid!

— Anatomia de uma Queda (2023)

Com qual dedo você escolhe lutar?

Which finger do you choose to fight with?

— Extermínio: O Templo dos Ossos (2026)

Você escolhe um número.

You choose a number.

— TÁR (2022)

Eu e o Gordo fazemos três montes e você escolhe primeiro.

Gordo and I will make three piles, and you get to choose first.

— Carandiru (2003)

Qual dos dois jeitos você escolhe?

Which of the two options do you choose?

Quando for sua vez, você escolhe.

When it's your turn, you choose.

— Roma (2018)