was treating, used to treat
Todo mundo tratava ela como uma princesa.
Everyone treated her like a princess.
Não se tratava de um ataque ou de um bombardeio.
It was not an attack or a bombardment.
— Questão de Honra (1992)
Manfredi falou que se tratava de dinheiro.
Manfredi said it was about money.
— Roma, Cidade Aberta (1945)
Ele não me disse de que se tratava.
He didn't tell me what it was about.
Mas como sempre acontece, se tratava de uma verdade incompleta.
But as always happens, it was an incomplete truth.
— E Sua Mãe Também (2001)
Ela o tratava como um cachorro.
She treated him like a dog.
A polícia logo provou que não se tratava de incêndio acidental.
The police soon proved that it wasn't an accidental fire.
O Sami tratava a Leila como uma princesa.
Sami treated Leila like a princess.