talents, abilities
O mundo costuma ser hostil aos novos talentos.
The world is often hostile to new talent.
— Ratatui (2007)
Rob, eu não engano os talentos com os quais quero trabalhar.
Rob, I don't mislead the talent I want to work with.
— Control (2007)
Tom está a desperdiçar os seus talentos.
Tom is wasting his talents.
Tom é um homem de muitos talentos.
Tom is a man of many talents.
Tom tem muitos talentos.
Tom has many talents.
There are many golden talents.
— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)
Talvez ele finalmente tenha reconhecido os talentos da esposa!
Perhaps he has finally recognized his wife's talents!
— Sol Secreto (2007)
Ele é um homem de vários talentos.
He is a man of many talents.