their families; your families
Também, um por um, os homens podem visitar suas famílias.
Also, one by one, the men can visit their families.
— Os Sete Samurais (1954)
Vocês se separaram de suas famílias?
Have you been separated from your families?
— Flores do Oriente (2011)
Se vão para sua casas, isso pode afetar suas famílias.
If they go home, that could affect their families.
— O Hospedeiro (2006)
Todos escreveram para suas famílias?
Did everyone write to their families?
— A Batalha dos 3 Reinos (2008)
Eles querem, simplesmente, uma vida melhor para si e suas famílias.
They simply want a better life for themselves and their families.
Vocês sabem o que acontece com suas famílias.
You know what happens to your families.
— Lazzaro Felice (2018)
O que vocês não gostam na suas famílias?
What don't you like about your families?
Numa hora dessas, ninguém sabe o que aconteceu com suas famílias.
At a time like this, nobody knows what happened to their families.
— Invasão Zumbi (2016)