sobre o acidente

about the accident

→ sobre
phrase Rare #16,514
about the accident Introduces the topic being discussed, reported, or read about.
PO: Li sobre o acidente no jornal.
EN: I read about the accident in the newspaper.

Pergunte se alguém quer falar sobre o acidente.

Ask if anyone wants to talk about the accident.

Ele informou a polícia sobre o acidente de trânsito.

He informed the police about the traffic accident.

Tom leu sobre o acidente de Mary no jornal.

Tom read about Mary's accident in the newspaper.

Sobre o acidente na montanha.

Regarding the accident on the mountain.

— 곡성 (2016)

O Tom não sabia sobre o acidente.

Tom didn't know about the accident.

Você nunca me contou nada sobre o acidente.

You never told me anything about the accident.

Eu sei que será desagradável falar sobre o acidente.

I know it will be unpleasant to talk about the accident.

Eu quero que Tom diga a Mary sobre o acidente.

I want Tom to tell Mary about the accident.

O Tom acabou de me contar sobre o acidente.

Tom just told me about the accident.

Sobre o acidente, não foi culpa sua.

As for the accident, it wasn't your fault.

— Des vents contraires (2011)

Quero que Tom conte a Mary sobre o acidente.

I want Tom to tell Mary about the accident.

Ele não contou ao John sobre o acidente.

He didn't tell John about the accident.