serve, am suitable, am of use, serve as
O problema seria eu, que não sirvo para marido.
The problem would be me, that I'm not husband material.
— Aconteceu no Oeste (1968)
Acho que não sirvo para isso, mesmo.
I really don't think I'm cut out for this.
— O Motorista De Táxi (2017)
Eu sirvo o que temos, comam e depois conversaremos.
I'll serve what we have; eat, and then we'll talk.
— Swades (2004)