ele segurou

held, grabbed

→ segurar
segur to hold + ou third-person singular past tense
verb · 3rd-person singular, past tense Rare #17,578
held, grabbed
PO: Ela segurou a minha mão.
EN: She held my hand.
Conjugation of segurar
Indicative past
SingularPlural
First segurei —
Third segurou —

Segurou-nos a porta.

He held the door open for us.

Tom segurou a respiração e esperou.

Tom held his breath and waited.

Segurou?

Did you secure it?

— Cold Storage: Ameaça Mortal (2026)

Tom segurou a corda com as duas mãos.

Tom held the rope with both hands.

Ziri segurou Emma pelas costas.

Ziri grabbed Emma from behind.

Ela segurou uma flor na mão.

She held a flower in her hand.

Tom segurou a respiração.

Tom held his breath.

Tom segurou a bola.

Tom caught the ball.

Ele segurou muito tempo.

He held it for a long time.

— Ventos da Liberdade (2006)

O aluno segurou na lâmina, o instrutor puxou e cortou a mão.

The student grabbed the blade, and the instructor pulled it, cutting his hand.

— Tropa de Elite (2007)

Ainda bem que se segurou.

It's a good thing he held on.

— A Vida de Adèle (2013)

Segurou a mão de outra menina?

Did he hold another girl's hand?

— The Host - A Criatura (2006)