is interested in
Tom se interessa por muitas coisas.
Tom is interested in many things.
Disse que não se interessa por nada disso.
He/She said they weren't interested in any of that.
— Noites de Cabíria (1957)
Ele não se interessa por política.
He's not interested in politics.
Ele se interessa por qualquer coisa que tenha algo a ver com religião.
He is interested in anything that has anything to do with religion.
É porque não se interessa por rapazes.
It's because she's not interested in boys.
— Férias de Amor (1955)
Agora também se interessa por estrelas?
Are you interested in stars now too?
— O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (2001)
João se interessa por golfe.
John is interested in golf.
Ela só se interessa por peixes e baratas.
She’s only interested in fish and cockroaches.
A juventude do nosso país não se interessa por política.
The youth of our country aren't interested in politics.