resistance, opposition, ability to withstand something, stamina, endurance
Depois de atuar na Resistência, como foi parar na polícia japonesa?
After serving in the Resistance, how did you end up in the Japanese police?
— A Idade das Sombras (2016)
Ninguém na Resistência sabe a rota de Che-San com antecedência.
No one in the Resistance knows Che-San's route in advance.
— A Idade das Sombras (2016)
Agora poderemos acabar com a Resistência!
Now we can put an end to the Resistance!
— A Idade das Sombras (2016)
Mas por que a Resistência precisa de tanto dinheiro agora?
But why does the Resistance need so much money right now?
— A Idade das Sombras (2016)
A Resistência acha que temos um informante entre eles.
The Resistance thinks we have an informant among them.
— A Idade das Sombras (2016)