com antecedência

in advance

→ com
phrase Rare #25,304
in advance Used when something is done or known before it is needed or before a particular time.
PO: Compra os bilhetes com antecedência.
EN: Buy the tickets in advance.

O Tom sabia com antecedência aquilo que ia acontecer.

Tom knew in advance what was going to happen.

O Tom sabia com antecedência o que ia acontecer.

Tom knew in advance what was going to happen.

Ninguém na Resistência sabe a rota de Che-San com antecedência.

No one in the Resistance knows Che-San's route in advance.

— A Idade das Sombras (2016)

Da próxima vez, avise-me com antecedência.

Next time, let me know in advance.

Vamos preparar as coisas com antecedência.

Let's get things ready in advance.

O aluno deve estudar com antecedência para a prova.

The student should study in advance for the test.

E gostaria de lembrá-lo de que nem sempre temos as informações com antecedência.

And I’d like to remind you that we don’t always have the information in advance.

— Oppenheimer (2023)