raso

shallow, flat, close-cropped

ʁ a z u
adjective · singular Rare #29,383
shallow
PO: A piscina é raso nesta parte.
EN: The pool is shallow in this part.
flat, close-cropped Often used for things like low heels (salto raso) or very short hair/beards (cabelo/barba raso).
PO: Ele usa sapatos de salto raso.
EN: He wears flat-heeled shoes.

O rio é raso aqui.

The river is shallow here.

Tem um rio no caminho, mas é raso, então não precisa ter medo.

There's a river on the way, but it's shallow, so there's no need to be afraid.

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

O rio era raso naquele ponto.

The river was shallow at that point.

À esquerda é mais raso.

It's shallower on the left.

— Andrei Rublev (1966)

Não sei, mas se for muito raso, nós vamos quebrar o pescoço.

I don't know, but if it's too shallow, we're going to break our necks.

— Moonrise Kingdom (2012)

Pierrot, raso demais na viragem.

Pierrot, too shallow on the turn.

— Caché (2005)

O rio estava raso naquele ponto.

The river was shallow at that point.

Dolakhav foi rebaixado a soldado raso.

Dolakhav was demoted to private.

— Guerra e Paz (1968)

Está ficando raso.

It’s getting shallow.

— Ponyo - Uma Amizade que Veio do Mar (2008)

Sounds similar to