para caminhar

to walk

→ para
phrase Rare #23,507
to walk Para introduces the purpose or goal of an action. In “sair para caminhar,” the phrase means “to go out for a walk.”
PO: Vamos ao parque para caminhar.
EN: We’re going to the park to walk.

Eu prefiro sair para caminhar do que ver o filme.

I'd rather go for a walk than see a movie.

Ele sai para caminhar?

Does he go out for walks?

— Dor e Glória (2019)

Vamos sair para caminhar.

Let's go for a walk.

Eu saio para caminhar quase todas as manhãs antes de tomar café.

I go for a walk almost every morning before having breakfast.

Cinco milhas é uma longa distância para caminhar.

Five miles is a long distance to walk.

Eu não nasci para caminhar, disso tenho certeza.

I wasn't born to walk, of that I'm sure.

— O Rapaz e a Garça (2023)

São vinte minutos para caminhar da estação até a escola.

It's a twenty-minute walk from the station to the school.

Vou sair para caminhar.

I'm going out for a walk.

— As Asas do Vento (2013)