outra opção

another option

→ outro
phrase Uncommon #12,867
another option The plural is outras opções.
PO: Podemos tentar outra opção.
EN: We can try another option.

Tem outra opção além de atirar neles?

Do you have any other option besides shooting them?

— Le chant du loup - Ameaça em Alto Mar (2019)

Não temos outra opção.

We have no other option.

— Akira (1988)

Não vejo outra opção.

I don't see any other option.

Há outra opção.

There is another option.

Como não havia outra opção, aceitamos.

Since there was no other option, we accepted.

Eu não vejo outra opção.

I don't see another option.

Não havia outra opção.

There was no other option.

E a outra opção, isso termina com um "Não".

And the other option ends with a “No.”

— Não (2012)

Não tivemos outra opção senão trazê-la do Brasil.

We had no choice but to bring it from Brazil.

Existe outra opção?

Is there another option?

— Cold Storage: Ameaça Mortal (2026)

Qual a outra opção?

What is the other option?

— Marty Supreme (2025)

"Por que eu?" "Porque, por meio da eliminação, não havia outra opção."

“Why me?” “Because, by process of elimination, there was no other option.”