o seu rosto

your face

→ o
phrase Rare #17,274
your face Seu can also mean “his” or “her”; the context makes clear who the face belongs to.
PO: O seu rosto está muito bonito nesta fotografia.
EN: Your face looks lovely in this photo.

Eu lembro o seu rosto, mas não lembro o seu nome.

I remember your face, but I don't remember your name.

Eu vejo o seu rosto em todos os lugares.

I see your face everywhere.

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

Posso saber o que aconteceu de verdade com o seu rosto?

Can I know what really happened to your face?

— Laurence para Sempre (2012)

Olhe para o seu rosto agora.

Look at your face now.

— Morangos Silvestres (1957)

Eu vejo o seu rosto na escuridão da noite.

I see your face in the darkness of the night.

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

O que houve com o seu rosto?

What happened to your face?

— Bullet Train: Comboio Bala (2022)

O seu rosto brilha como o diamante.

Your face shines like a diamond.

— Devdas (2002)

O seu rosto.

Your face.

— The Running Man (2025)

O seu rosto, Antilhano, foi o que o carteiro viu.

It was your face, Antilhano, that the mailman saw.

— Diva (1981)

Mas não lembro o seu rosto.

But I don't remember your face.

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

A mulher tinha um véu, então não pude ver o seu rosto.

The woman was wearing a veil, so I couldn't see her face.

— Às Portas do Inferno (1950)

Eu vejo o seu rosto no brilho do sol.

I see your face in the brightness of the sun.

— हम दिल दे चुके सनम (1999)