Yap.Town

o conhecimento

knowledge

→ o
phrase Uncommon #16,453
knowledge Refers to understanding or awareness of facts, information, or a subject.
PO: O conhecimento é importante para tomar boas decisões.
EN: Knowledge is important for making good decisions.

O conhecimento me alimenta.

Knowledge nourishes me.

É necessário expandir o conhecimento humano com a exploração espacial?

Is it necessary to expand human knowledge through space exploration?

O conhecimento de francês dele é fraco.

His knowledge of French is weak.

Passarei o conhecimento até à vossa vinda.

I will pass on the knowledge until your coming.

— O Quinto Elemento (1997)

Você quer se rebelar contra o conhecimento.

You want to rebel against knowledge.

— Quase Famosos (2000)

O conhecimento nos liberta e nos torna pessoas melhores.

Knowledge liberates us and makes us better people.

A única ciência verdadeira é o conhecimento dos fatos.

The only true science is the knowledge of facts.

O conhecimento do homem é finito.

Man's knowledge is finite.

Darryl diz que você usa o conhecimento para me reprimir.

Darryl says you use your knowledge to suppress me.

— Quase Famosos (2000)

O que significa para ela o conhecimento?

What does knowledge mean to her?

— Black (2005)

O que é o conhecimento?

What is knowledge?

O conhecimento pode chegar de repente, Sra. McNally.

Knowledge can come suddenly, Mrs. McNally.

— Black (2005)

O conhecimento humano é limitado.

Human knowledge is limited.

A imaginação é mais importante que o conhecimento.

Imagination is more important than knowledge.

O valor de um ser humano, o conhecimento de si mesmo.

The value of a human being: self-knowledge.

— Malcolm X (1992)

O poder do homem é o conhecimento.

Man's power is knowledge.

O que significa para você o conhecimento?

What does knowledge mean to you?

— Black (2005)

O conhecimento só é verdadeiro quando ético.

Knowledge is only true when it is ethical.

— Solaris (1972)

Mas aí você fez algo enorme sem o conhecimento de Higashi.

But then you did something huge without Higashi's knowledge.

— A Era da Escuridão (2016)

É preciso expandir o conhecimento humano com a exploração espacial?

Is it necessary to expand human knowledge through space exploration?