o anúncio

advertisement

→ o
phrase Uncommon #18,684
advertisement Can also mean a notice or announcement, depending on context.
PO: Vi o anúncio no jornal.
EN: I saw the ad in the newspaper.

Isso é o anúncio da revolução.

This is the announcement of the revolution.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Ele te deu dinheiro para o anúncio.

He gave you money for the advertisement.

— Os Bons Companheiros (1990)

O anúncio foi feito pela PRC TV Central cedo pela manhã.

The announcement was made by PRC Central TV early in the morning.

— Felizes Juntos (1997)

Já viu o anúncio do desodorante masculino Titanium Power?

Have you seen the ad for Titanium Power men's deodorant?

— Juno (2007)

E Tanya fez o anúncio.

And Tanya made the announcement.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Faça o anúncio!

Make the announcement!

— O Mestre das Armas (2006)

O anúncio já está feito.

The announcement has already been made.

— Braço de Diamante (1969)

Eu não consegui entender o anúncio que foi feito.

I couldn’t understand the announcement that was made.

O anúncio dizia que era fácil.

The ad said it was easy.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Farei o anúncio.

I will make the announcement.

— Como Estrelas na Terra (2007)

Vi o anúncio no posto dos Correios.

I saw the advertisement at the post office.

— O Peso de um Passado (1988)

O anúncio do casamento.

The wedding announcement.

— O Conformista (1971)

Comprei e esperei o anúncio seguinte.

I bought it and waited for the next announcement.

— O Poço (2019)

Vamos mudar o anúncio!

Let's change the ad!

— Braço de Diamante (1969)

É sobre o anúncio.

It’s about the ad.

— O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (2001)