nossas famílias

Eu estou lhe dizendo isso, porque nossas famílias querem nos casar.

I'm telling you this because our families want us to get married.

— Do Coração (1998)

Esperança não alimenta nossas famílias.

Hope doesn't feed our families.

Nós temos responsabilidade com nossas famílias e amigos.

We have a responsibility toward our families and friends.

— Os Falsários (2007)

É onde vivemos com nossas famílias.

This is where we live with our families.

— Como Eu Terminei Este Verão (2010)

Nossas famílias parecem se tolerar.

Our families seem to tolerate each other.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Eu vim até aqui pensando que nossas famílias seriam uma só.

I came all this way thinking our families would become one.

— देवदास (2002)

Talvez sejam para nossas famílias.

Perhaps they are for our families.

— A Sociedade da Neve (2023)

Água para nossas famílias, para nossas crianças.

Water for our families, for our children.

— Conflito das Águas (2011)