in this situation
Estou nesta situação e vou sair dela.
I'm in this situation and I'm going to get out of it.
— Malcolm X (1992)
Vocês são bons em falar besteiras mesmo nesta situação.
You guys are good at talking nonsense, even in this situation.
— Broker - Uma Nova Chance (2022)
Parece que a Veronika não entende como veio parar nesta situação.
It seems that Veronika doesn’t understand how she ended up in this situation.
— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)
Nesta situação em particular, estava sem desejo?
In this particular situation, were you not in the mood?
— O Tao de Steve (2000)
Que devo fazer nesta situação?
What should I do in this situation?
Nenhuma que seja útil nesta situação.
None that are useful in this situation.
— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)