eles mudarem

change, move (house or office)

→ mudar
mudar to change + em 3rd-person plural future subjunctive
verb · 3rd-person plural, future tense Rare #29,531
change
PO: Se as folhas mudarem de cor, aviso-te.
EN: If the leaves change colour, I’ll let you know.
move (house or office)
PO: É difícil para eles se mudarem agora.
EN: It’s hard for them to move now.
Conjugation of mudar
Subjunctive future
SingularPlural
First mudar —
Third mudar mudarem

E ver as folhas mudarem.

And watch the leaves change.

— Gostam Todos da Mesma (1998)

Se não mudarem, faremos novamente.

If they don't change, we'll do it again.

O que aconteceu para eles mudarem de ideia?

What happened to make them change their minds?

Levou um mês para eles se mudarem para o novo escritório.

It took them a month to move into the new office.

E nem vale a pena falar na fome que podemos passar se as estações mudarem.

And it's not even worth talking about how hungry we could get if the seasons change.